Val-des-Lacs Hiking

Val-des-Lacs Hiking
mcgill iranian student association - misa

دوستان میسایی عزیز ظرفیت 5 نفر هم اکنون تکمیل شده است. باقی دوستان در صورت علاقمندی به پیوستن به این برنامه نیازمند است که برای خود وسیله تهیه نمایند و بدیهیست که از پرداخت هزینه ی سفر معاف هستند. میسا علاقه مندست جهت معرفی این افراد به هم جهت تهیه وسیله مشترک همکاری نماید. Dear MISA members, The capacity of 5 people for this trip has just been reached. If you are interested in joining us, please arrange your own transportation (you will therefore be exempt from the trip fees). MISA can introduce those who are interested to each other for the purpose of carpooling. English follows: بشتابید که ظرفیت محدوده :) برای یه آخر هفته طولانی و در یه هوای دلچسب تابستونی، چی بهتر از یه طبیعت گردی مهیج اونم در کنار دوستان تون؟ برای یکشنبه بیست و سوم ژوئن، میسا یک سفر پیاده روی در منطقه زیبای Val-des-Lac تدارک دیده که اگر علاقمند هستید، برای اطلاعات بیشتر و ثبت نام ادامه ی این مطلب رو دنبال کنید. --------------------- جزئیات سفر -------------------- مقصد: منطقه ی Val-des-Lacs (حدود دو ساعت رانندگی از مونترال) زمان: یکشنبه 23 ژوئن، 8 صبح تا 8 شب 8 صبح از جلوی McGill Roddick Gates در خیابان شربروک حرکت می کنیم و لطفا دیر نکنید. مسیر طبیعت گردی: کل مسیر 5 ساعت پیاده رویه. در میانه مسیر ارتفاعاتی با چشم انداز جنگل رو داریم که همونجا ناهار رو میل میکنیم و در ادامه توقفی داریم در دامنه ی زیبای Lac Raquette که در آن جا می‌تونیم از شنا کردن، بازی فریزبی آبی، خوردن تنقلات و دیدن مناظر بسیار زیبای کوه لذت ببریم. از دست ندهید! ظرفیت جابجایی دوستان: بستگی به تعداد ماشین های نهایی داره که در حال حاضر 5 جای خالی گارانتی شده ست ولی اگر ماشین دارید و مایل به رانندگی هستید لطفا به ما اطلاع دهید که بتونیم دوستان بیشتری رو همراه کنیم. هزینه کل سفر: 26 دلارشامل اجاره/بیمه/سوخت ماشین، که در صورت آوردن ماشین شخصی از پرداخت هزینه معاف هستید و دوستانی که ماشین دارند به ازای پذیرفتن هر مهمان، 26 دلار دریافت خواهند کرد. روش نهایی کردن ثبت نام: ایترنسفر مبلغ 26 دلار به ایمیل [email protected] password: misa لطفا اطلاعات تماس خود را در متن ایترنسفر وارد کنید. مهلت ثبت نام: پنج شنبه 20 ژوئن تا ساعت 12 شب. چی همراه داشته باشیم؟ - شور و نشاط و انرژی - ناهار و تنقلات برای تمام روز - (کوله پشتی (کوله پشتی دانشگاه کفایت میکند - یک بطری آب - کرم دافع پشه - (یک کاور (ترجیحا یک کت بارانی - چکمه های پیاده روی یا یک جفت کفش راحت - لباس های شنا، کرم ضد آفتاب،عینک آفتابی - دوربین هم بیارید که لحظه ها رو ثبت کنیم مثل همیشه میسا مخصوص دانشجویان مک گیل نیست و از شرکت همه عزیزان استقبال میشه. در صورت داشتن سوال، حتما با ما تماس بگیرید به امید دیدار شما در این برنامه ---------Limited spots, first come first served ------ MISA is running a relaxing hiking trip to the beautiful region of Val-des-Lacs on Sunday June 23rd. If you are interested in joining, please follow this announcement to do the registration. --------------------- TRIP DETAILS -------------------- WHO: Wonderful MISA community (feel free to invite your friends/partner) WHAT: 5 hrs hike loop through a magnificent forest that leads to a great panoramic view. We will have our lunch at the top of the mountain. Then we will climb down to the Lac Raquette where we will be chilling, swimming, playing water frisbee, having snacks and enjoying the gorgeous view of mountain over there. Don’t miss that! WHERE: Val-des-Lacs, ~ two hours driving from Montreal. WHEN: Sunday June 23rd, 8am-8pm, leaving from McGill Roddick Gates on Sherbrooke St WHY: to have fun, share life experiences, science, ... , plus it's a perfect way to spend a Sunday during summer time! TRIP CAPACITY: depends on the number of available cars. Currently 5 spots (sign-up ASAP to secure your spot). If you have a car and willing to accept companies let us know and coordinate that. TRIP FEE: $26, all expenses included HOW TO REGISTER: You need to do an e-transfer and pay the trip fee ($26) soon then we will confirm your spot (E-transfer directions: You e-transfer to this email account: [email protected]; password for e-transfer is misa). Include your contact information in the e-transfer as well. Registration deadline: Thursday 11:59 pm (First come first served) WHAT YOU NEED TO BRING: - Enthusiasm and energy - Your lunch and snacks for the whole day - A backpack (your school backpack will do the job perfectly) - A water bottle - Mosquito repellent - A layer (preferably a rain jacket) - Hiking boots or a comfortable pair of shoes - Swimming suits, sun screen/sunglasses - Camera to capture the beauty and fun Do not hesitate to contact us if you have any question. See you on the trip :)